A Pe peretele exterior al containerului trebuie aplicate toate numerele ONU care figurează pe colete;
B Pe cele două extremități ale containerului nu trebuie aplicate plăci portocalii dacă acestea se montează pe ansamblul de vehicule;
C Pe pereții exteriori ai containerului nu trebuie aplicate nici plăci portocalii și nici plăci-etichetă;
D Pe peretele exterior al containerului nu trebuie aplicate niciodată etichetele de pericol.