Conform ADR, un container care conţine colete din clasa 1:

A Nu trebuie să corespundă caracteristicilor de construcție impuse pentru compartimentul de încărcare ale unităților de transport de tipul EX/II sau EX/III, deoarece este oricum mai solid ca acestea;

C Nu trebuie să corespundă caracteristicilor de construcție impuse pentru compartimentul de încărcare ale unităților de transport de tipul EX/II sau EX/III, deoarece aceste caracteristici se referă numai la vehicule;

D Trebuie să aibă caracteristicile de construcție impuse pentru compartimentul de încărcare ale unităților de transport de tipul IA, deoarece acestea oferă o protecție suplimentară.