A Cu două plăci portocalii plasate câte una pe fiecare parte laterală;
B Prin aplicarea, în situația în care nu există deja, pe cei patru pereți exteriori a plăcilor-etichetă referitoare la mărfurile periculoase din container;
C Fără nicio etichetă pe pereții exteriori;
D Pe pereții exteriori ai containerului trebuie aplicate numerele ONU prezente pe colete.