În situaţia în care poliţistul se află cu faţa la un autovehicul care se apropie, având braţul drept întins orizontal, conducătorul auto trebuie:

Articolul 88, alineatul (1), litera b) din Regulamentul de aplicare a OUG nr. 195/2002 privind circulația pe drumurile publice:

• „Brațul sau brațele întinse orizontal semnifică 'oprire' pentru toți participanții la trafic care, indiferent de sensul lor de mers, circulă din direcția sau direcțiile intersectate de brațul sau brațele întinse. După ce a dat acest semnal, polițistul poate coborî brațul sau brațele, poziția sa însemnând, de asemenea, 'oprire' pentru participanții la trafic care vin din față ori din spate.”

Această prevedere subliniază că semnalul cu brațul drept întins orizontal se adresează celor care vin din spatele polițistului, a căror direcție de deplasare se intersectează cu brațul întins.